Dr. Jordi Serrano Pons Presents at the Convergence Summit by Wireless-Life Sciences Alliance

wlsa The Convergence Summit is Wireless-Life Sciences Alliance’s (WLSA) annual flagship event, held in San Diego this year, where healthcare, technology and wireless health communication leaders tackle key issues facing the connected health community. It was a packed two-day agenda with keynote thought leaders, such as Eric Topol, wireless technology best practices, interactive sessions, structured networking and industry demos. Dr. Jordi Serrano Pons, CEO of UniversalDoctor, was invited to present on the International Discussion panel where 5 experts covered the issue of connected health on four different continents. Screen Shot 2015-05-28 at 8.28.06 pm

10:35 a.m. – 12:00 p.m. – The International Discussion

  • Session Leader: Ralph Simon, Chief Executive Officer, Mobilium Global Limited
  • Peter Cowhey, PhD, Dean; Qualcomm Endowed Chair in Communications and Technology Policy, UCSD
  • Jack Kreindler, MD, Founder, Sentrian
  • Scott Lambert, Lead Partner, Engagements & Prototype, Ascension Health
  • Anne Lidgard, PhD, Director, Vinnova
  • Jordi Serrano Pons, MD, Founder of UniversalDoctor; Consultant, WHO

It was an enlightening panel moderated by Ralph Simon, a pioneer in the mobile industry, on connected health in different parts of the world. Screen Shot 2015-05-28 at 8.31.18 pm Dr. Peter Cowhey started off the discussion on how international laws are behind innovation, yet negotiations are taking place to include the export and import of wireless technologies around the world.

Dr. Jack Kreindler, based out of London and San Diego, presented Sentrian, the first Remote Patient Intelligence company that aspires to eliminate all preventable hospitalization by leveraging the revolution in biosensors and machine learning to remotely detect patient deterioration before problems become acute.
Scott Lambert of Ascension Health, the largest non-profit health system in the U.S. and the world’s largest Catholic health system, explained how they’re working with an Indian hospital association to promote the possibilities of medical tourism in the Cayman Islands.
Dr. Anne Lidgard of Vinnova, the Swedish governmental agency for innovation systems, talked about the innovations taking place in the Nordic region of Europe.
Screen Shot 2015-05-28 at 8.34.07 pm
Jordi presented on how launching Universal Doctor around the globe has allowed him to see the inner workings of many health systems of different countries, driving him to bring further innovation in the field of healthcare to bridge gaps. His company, Universal Doctor, achieves this through mobile and web apps that bridge the language gap between different healthcare personnel and foreign patients. He also raised different possibilities of innovation in products made in the developed world, which could be adapted for emerging market settings to facilitate healthcare. This is where his non-profit initiative Zero Mothers Die, co-founded with two other non-profit foundations, could play a key role in bringing technology partners, governments and civil society together to facilitate the introduction of life-saving low-cost technologies to reduce maternal mortality.
Another key theme of the discussion was the possibilities of big data of national healthcare systems in Europe, such as some NHS projects in England and the VISC+ project launched in Catalonia,Spain by AQUAS and how it can be used for research purposes.

CGIPrBzUQAE7FtN   Screen Shot 2015-05-29 at 7.59.26 pm Screen Shot 2015-05-29 at 7.59.17 pm Screen Shot 2015-05-29 at 7.59.08 pm Screen Shot 2015-05-29 at 7.58.59 pm Images courtesy of: @Validic – @Webba13 – @nickreeldx – thanks!

Jordi Serrano Pons Presents at Global #mHealth Marketplace and Innovation Seminar at #MWC15

During the Mobile World Congress, a key Seminar was hosted by Mobile World Capital Barcelona and Harvard University entitled “Global mHealth Marketplace and Innovation,” during which an overview of the emerging global mobile health (mHealth) market was given, along with approaches for innovation, measuring outcomes and ROI, and examples of successfully implemented systems.

2015-03-05 10.44.02

The Seminar was opened by Dr. Joan Cornet, mHealth Director of Mobile World Capital and Roberto Ascione, President of Razorfish Healthware. Dr. Jordi Serrano Pons, CEO of UniversalDoctor and co-Founder of Zero Mothers Die, presented during the Implementation Strategies session, covering the importance of stakeholders in mHealth and how to engage the community to share experiences and best practices. He described 4 key strategies for not only connecting mHealth stakeholders but also leveraging their solutions, best practices and lessons learned through:

  1. Public-private partnerships: such as MAMA (Mobile Alliance for Maternal Action) and Zero Mothers Die,
  2. Co-creation of solutions: between the public and experts through initiatives such as openIDEO,
  3. Collaboration, sharing and leveraging: through large-scale coalitions bringing key actors together such as mPowering Frontline Health Workers, as well as the development of open-source tools, such as OpenDataKit (ODK) and RapidPro,
  4. Reinforcement, strengthening and capacity-building: via initiatives such as HealthEnabled as well as UNICEF Innovation Labs and digital accelerators.

Jordi presented alongside Prof. Yunkap Kwankam of Global eHealth Consultants who discussed the Global m-eHealth Knowledge Commons committed to sharing innovation for improved mHealth implementation and Dr. HM Goh of the mHealth Asia Pacific Region.

Dr. Jordi Serrano Pons presenting Zero Mothers Die's public-private partnership approach to scaling mHealth

Dr. Jordi Serrano Pons presenting Zero Mothers Die’s public-private partnership approach to scaling mHealth

Screen Shot 2015-03-05 at 7.52.41 pm

Dr. Jordi Serrano Pons presenting mPowering Frontline Health Workers

Roberto Ascione, President of Razorfish Healthware

Chuck Parker, Vice President of Personal Connected Health Alliance

Yuri Quintana, PhD Harvard Medical University

2015-03-05 11.49.03

Prof. Yunkap Kwankam, CEO of Global eHealth Consultants

2015-03-05 11.50.10

2015-03-05 11.41.27 2015-03-05 12.00.38 2015-03-05 12.02.21

Universal Doctor Speaker Wins WSA-Mobile Global Champion Award for #mHealth

WSA-mobile EventVisual Eventpage copy

The 2015 UN World Summit Award – Mobile Global Congress (WSA-Mobile) brought together 400 local and international mobile experts in Abu Dhabi on February 1-3, 2015, to recognise the best mobile applications for social and economic development from 178 countries.

Universal Doctor Speaker was chosen as the Global Champion of the mEnvironment and mHealth category!


Under the theme “Connecting Smart Minds’, the three-day event highlighted global innovation in mobile technologies to enrich lives and empower communities by bringing together some of the world’s best mobile content developers.  WSA-Mobile showcased 500 mobile applications across 178 countries and eight main categories covering a range of key economic, social and business areas, from commerce and government to environment, health and education. The event honored the 40 world’s best mobile producers for their pioneering innovation in the field of mobile and ICTs, chosen by an international jury of experts, who were invited as winners to the WSA-Mobile Congress and to compete for the Global Champion Award for their category. At the Grand Gala at the end of the Congress, the eight Global Champions were announced from each category during the ceremony. The Global Champions chosen by the international jury were:

  • Universal Doctor Speaker from the m-Environment and Health category
  • MOBIZY from the m-Business and Commerce category
  • Dubai Police app from the m-Government and Participation category
  • Life Saver from the m-Learning and Education category
  • Createrria from the m- Entertainment and Lifestyle category
  • Ancient Aquilea 3D from the m-Tourism and Culture category
  • LIFENEWS from the m-media and news category
  • LIVOX app from the m- Inclusion and Empowerment category.


As the only ICT award reaching out to the mobile community by honoring its content developers and experts in more than 178 countries, WSA-Mobile focuses on originality, diversity and creative content through innovative IT solutions that have positive long term implications on people’s lives.

“The WSA mobile Global Congress is the impressive showcase of products from all United Nations member states that make a difference and therefore have been selected by the WSA-mobile jury of global experts from 40 countries. The World Summit award addresses the social impact of mobile content and apps in the context of the UN focus on making the world sustainable and to create a true knowledge society,” said Professor Peter A. Bruck, Chairman of the World Summit Award Board of Directors.

The 40 winning international teams, who came to Abu Dhabi to compete for the Global Champion Award for their category, showcased their winning mobile apps and solutions at the WSA-Mobile Exhibition at the St. Regis hotel. The exhibition was visited by Dr. Major General Ahmed Nasser Al Raisi, Director General of Abu Dhabi Police Central Operations and Hamad Obaid Al Mansoori, Director General of the Telecommunications Regulatory Authority, who were accompanied by Rashed Lahaj Al Mansoori, Director General at Abu Dhabi Systems and Information Centre (ADSIC). Hosted by ADSIC at the St. Regis hotel, the WSA-Mobile Global Congress is part of the United Nation’s World Summit on Information Society (WSIS).

2015-02-02 21.17.19

WSA_150202_0017_1483 WSA_150203_0109_2523WSA_150203_0131_2531 2015-02-03 12.39.22 WSA_150203_0148_2580

View the full photo album from the event here:


About WSA-Mobile 


The World Summit Award Mobile (WSA-mobile) is a global initiative to select and promote the world’s best in mobile content and innovative applications within the framework of, and in cooperation with, the United Nations’ World Summit on the Information Society (WSIS), mandated by the WSIS Plan of Action and executed in collaboration with UNESCO, UNIDO and UN GAID.

WSA-mobile emphasizes cultural diversity and identity, the creation of varied information content and the digitalization of educational, scientific and cultural heritage. It aims to make the benefits of the new Information Society accessible and meaningful for all humanity, and in particular, to raise public awareness and give deserved public recognition to the highest quality e-Content, produced all over the world.

With great support of The Abu Dhabi Systems & Information Centre (ADSIC)as the main partner, the World Summit Award and its global network uses its eleven years of expertise to answer the main question: “What is really out there in the mobile world and might still be slumbering inside a few creative minds, but can change our every day life tomorrow?”

WSA-mobile was started in 2010 as the sister-award of the World Summit Award for e-Content. WSA-mobile reaches out to mobile communities from more than 170 UN and UNESCO member states to organize its global competition for best and most creative mobile Content.

global network of experts nominates the 8 best local apps to the global contest. The submissions are evaluated by an international Grand Jury, who select the 40 winners.  The winners are invited to the WSA-mobile Global Congress to showcase their innovation on a global stage.

UniversalDoctor Wins UN World Summit Award (WSA-mobile) for Mobile Health



Please vote and give us 5 stars to become Champion winner of the “mEnvironment and Health” category of the WSA Awards: http://www.wsa-mobile.org/winners/vote/. THANK YOU!



An international jury of 60 experts from nearly 50 countries has selected UniversalDoctor Speaker out of nearly 500 initiatives as a global winner of the UN WSA-mobile 2014 Award.

Amid the world’s best mobile application developers, UniversalDoctor will be honoured with the global UN-based World Summit Award mobile (WSA mobile) at the World Summit Global Congress in Abu Dhabi, 1-3 February, 2015. UniversalDoctor Speaker was selected by the global Jury out of 480 submissions from over 100 countries.

UniversalDoctor will receive their Award in the mEnvironment & mHealth category in front of UN representatives, ICT ministries and the private sector.


This event is within the United Nations framework of the World Summit for the Information Society and WSA (World Summit Award) is a flagship initiative.

World Summit Award was launched as part of the United Nations Summit on the Information Society in 2003  and is the unique global competition for recognizing the best in m-Content and Creativity. WSA is implementing the mandate of the UN WSIS Tunis Action Plan towards 2015.

“To drive meaningful and relevant innovation in mobile technology, you have to connect smart minds. With the WSA mobile we dive into the status quo of mobile content and showcase the momentum of development all over the world. This year’s winners are an excellent selection of the most important factor of development – matching local solutions to local needs. Abu Dhabi will be the special stage to highlight the swing of state-of-the-art mobile content serving to develop local communities, national social strategies and meaningful use of mobile technologies”, says WSA Chairman Peter A. Bruck.

The WSA-mobile winners were selected by a Jury of international ICT experts in two democratic rounds. Each UN Member State is eligible to nominate one product per category for the World Summit Award. This way any nomination results from a national pre-selection prior to the international WSA Jury.

seal wsa mobilenWINNERSEAL2014

Hosted by the Abu Dhabi Systems & Information Centre (ADSIC), the WSA mobile Gobal Congress will deliver a best practice exhibition of the top digital m-Content projects worldwide. From 1-3 February 2015, Abu Dhabi will turn into “a global panopticum of smart minds doing smart things”, states Peter A. Bruck.

The agenda of the WSA mobile Global Congress will be a compilation of interaction and inspiration, assembling workshops, business blind-dates and infamous keynotes, bringing together UN and governmental representatives, privates sector and innovators.


  • Houlin Zhao, Secretary General, ITU
  • H.E. Abdullah Saeed Al Darmaki , CEO Khalifa Fund for Entreprise Development, UA
  • Dr. Ahmed Bin Ali, Etisalat
  • H.E. Ivo Ivanovski, Minister Ministry of Information Society and Administration, Government of the Republic of Macedonia, Macedonia
  • H.E. Stella Ndabeni-Abrahams, Deputy Minister of Communications, South Africa
  • Dr. Sara Diamond, President and Vice-Chancellor, OCAD University, Canada
  • Taavi Kotka, Deputy Secretary General – ICT at Ministry of Economic Affairs and Communications for Estonia, Estonia
  • Anne Shongwe, Founder and CEO Afroes, South Africa
  • Lalith Weeratunga, Permanent Secretary to the President of Sri Lanka, Sri Lanka
  • Ralph Simon, Chairman Emeritus & Founder, Mobile Entertainment Forum-Americas, UK
  • H.E. Mohamed Nasser Al Ghanim, Director General – Telecommunications Regulatory Authority
  • Janine Warner, Media Executive, Creator of DigitalFamily.com, USA
  • Catherine Warren, President, FanTrust Entertainment Strategies, Canada
  • Boris Nemsic, Executive Partner, Delta Partners
  • Gary Schwartz, President & CEO, Impact Mobile, Canada
  • Dorothy Gordon, DG Kofi Annan Center for Excellence in ICT and Development
  • Jari Tammisto, President, Mobile Monday, Finland
  • Madanmohan Rao, Chief Researcher, Mobile Monday, Singapore
  • Maya Makanjee, Chief Officer Corporate Affairs, Vodacom Group Limited, South Africa
  • Bitange Ndemo, Permanent Secretary in the Ministry of Information and Communications, Kenya
  • Paul Hughes, Innovator and Founder of 10 Metres of Thinking, UK


About World Summit Award-mobile

The World Summit Award Mobile is a global initiative within the framework of, and in cooperation with, the United Nations World Summit on the Information Society (WSIS), in collaboration with UNESCO, UNIDO and UN GAID. The WSA-mobile is the only ICT event worldwide, that reaches the mobile community in over 170 countries. Abu Dhabi, as the city of the award’s key partner ADSIC (Abu Dhabi Systems & Information Centre), is host for all WSA-mobile Awards.

Visit WSA-mobile on www.wsa-mobile.org, facebook.com/WorldSummitAward and twitter.com/WSAoffice

Screen Shot 2014-10-31 at 10.07.24 am

Launching UniversalNurse Speaker – New Translation Tool for Nurses for Patient Communication


3918078_origUniversalNurse Speaker was launched at the 2014 Medetel Conference on Telemedicine and eHealth


UniversalNurse Speaker is a new translation tool to facilitate multilingual healthcare communication between Nurses and Patients who don’t speak the same language. The tool is tailored to support Nurses in communicating with patients in different languages.

UniversalNurse Speaker was launched by Dr. Jordi Serrano Pons at the Special Session on Women at MedeTel, hosted by the Women Observatory for eHealth (WeObservatory) and the ISfTeH’s Working Group on Women. MedeTel is the International eHealth, Telemedicine and Health ICT Forum, an official event of the International Society for Telemedicine & eHealth (ISfTeH).

2014-04-10 16.03.41

Speakers of the Women Special Session: D. Manset, J. Lemaire, J. Serrano Pons, S. Coumel, L. Murrugarra, V. Kola, A. Schmauss, C. Forget, V. Thouvenot, K. Holmes, L. Lhotska





Thirteen presentations were made during the session, covering various aspects of eHealth and Telemedicine in diverse contexts, to address the health needs of women in underserved areas, through big data solutions, use of social media, education and research, multilingualism and connected platforms. Download the full report from the session here.


UniversalNurse Speaker is part of the UniversalNurses Project, a joint venture between:

universaldoctorScreen Shot 2014-05-08 at 06.05.18 pm

in collaboration with

logoto support healthcare communication by Nurses by overcoming language barriers with patients. UniversalNurse Speaker is powered by UniversalDoctor translation technology used by hospitals and patients worldwide.



Discover UniversalNurse Speaker.



Photos from MedeTel 2014:

MedeTel Programme

MedeTel Programme

Moderators Panel for the Special Session on Women

Moderators Panel for the Special Session on Women

Map of the WeObservatory projects

Map of the WeObservatory projects

Dr. Veronique Thouvenot presenting the WeObservatory

Dr. Veronique Thouvenot presenting the WeObservatory

Dr. Jordi Serrano Pons demonstrating UniversalNurse Speaker on the iPad

Dr. Jordi Serrano Pons demonstrating UniversalNurse Speaker on the iPad

Dr. Jordi Serrano Pons presenting UniversalNurses Project

Dr. Jordi Serrano Pons presenting UniversalNurses Project

Dr. Jordi Serrano Pons presenting UniversalDoctor

Dr. Jordi Serrano Pons presenting UniversalDoctor

2014-04-10 15.43.58

Jeannine Lemaire presenting Zero Mothers Die, an mHealth project to reduce maternal mortality in sub-Saharan Africa

Jeannine Lemaire presenting Zero Mothers Die, an mHealth project to reduce maternal mortality in sub-Saharan Africa

Photos kindly shared by: @lygidakis@vthouvenot@DrKristie — @JeannineLemaire — @UniversalDoctor.


Related Posts:


About ISfTeH


The ISfTeH exists to facilitate the international dissemination of knowledge and experience in Telemedicine and eHealth, to provide access to recognized experts in the field worldwide, and to offer unprecedented networking opportunities. Med-e-Tel is one of the instruments that help the ISfTeH to realize this mission. The ISfTeH network currently comprises members in 70 countries around the world.

Launch of UniversalDoctor Speaker for Android on Google Play

App Icon

We are excited to announce the launch of UniversalDoctor Speaker for Android on Google Play, now available for both Android smartphones and tablets!




At UniversalDoctor, our objective is to facilitate multilingual communication between healthcare professionals and patients to promote equality of access to healthcare information and care — no matter what language is spoken. Bringing UniversalDoctor Speaker to Android is a great step forward in our goal of breaking down language barriers in healthcare, making our app available on more devices and accessible by more users around the world.


UniversalDoctor Speaker is now available for both iOS and Android devices. Download it today!


button-get-it-on-google-play Download_on_the_App_Store


We also recently added 2 new languages to support our users from and travelers to Italy and Poland, bringing the total number of languages for UniversalDoctor Speaker for iOS and Android to 13 languages — the biggest range of languages available on any medical translator app on the market.

We’d love to get your feedback on what other languages are important to you (add a comment below or tweet us @UniversalDoctor).



%d bloggers like this: